第二站，芝加哥！
梅韻流芳 世紀(jì)回響
95年前 中國(guó)京劇藝術(shù)大師梅蘭芳 開(kāi)啟了他訪美演出的行程 這次美國(guó)之行 是中國(guó)京劇 真正走向國(guó)際舞臺(tái)的開(kāi)端 影響深遠(yuǎn)
泰州日?qǐng)?bào)社 和新華社新聞信息中心江蘇中心 聯(lián)合策劃推出 《“世紀(jì)回響”——梅蘭芳訪美演出95周年》 主題國(guó)際傳播 4月16日 “那年今日”第二站 走進(jìn)芝加哥
新華社客戶端
那年/That Year
1930年4月，梅蘭芳在美國(guó)的巡演來(lái)到中部名城芝加哥，4月6日晚，演出如期在芝加哥公主劇院開(kāi)幕，大獲成功。在芝加哥，再度出現(xiàn)觀眾要求延長(zhǎng)演出的盛況，于是梅蘭芳宣布，延長(zhǎng)演出至4月16日。
據(jù)1930年5月出版的《綴玉軒游美雜錄》記載，“叫簾（謝幕）亦有六次之多”，尤其是芝加哥“女界尤研究美術(shù)，對(duì)臺(tái)上領(lǐng)悟之處，似屬體會(huì)入微，大約都看見(jiàn)過(guò)紐約各報(bào)評(píng)論的緣故”。
今日/Today
作為梅蘭芳的家鄉(xiāng)，江蘇泰州通過(guò)舉辦系列專場(chǎng)演出的形式紀(jì)念他的這次文化交流之旅。泰州市圍繞“梅演、演梅”，打磨提升《梅蘭芳·丹桂記》等新排作品，復(fù)排經(jīng)典作品《穆桂英掛帥》，推出了一批“叫好叫座”的精品力作，在繼承和創(chuàng)新中弘揚(yáng)梅派藝術(shù)。
系列紀(jì)念專場(chǎng)的第2場(chǎng)演出的是梅派經(jīng)典劇目《霸王別姬》。劇中角色由泰州梅蘭芳京劇團(tuán)演員出演，虞姬由李馨蓉飾演，項(xiàng)羽由高榕駿飾演，泰州梅蘭芳京劇團(tuán)樂(lè)隊(duì)擔(dān)任伴奏。
標(biāo)記/Highlight
在梅蘭芳先生芝加哥4月16日“告別演出”之際，我們找到了當(dāng)年《芝加哥論壇報(bào)》的相關(guān)報(bào)道和海報(bào)，在95年后的這一天，在芝加哥當(dāng)?shù)貓?bào)紙，將當(dāng)年報(bào)道的“報(bào)影”和“梅蘭芳故里”紀(jì)念演出第2場(chǎng)的消息同框登載，記錄下這相隔95年的“今日”。
回聲/Reflection
在梅先生的家鄉(xiāng) “學(xué)梅，演梅，弘梅” ——李馨蓉 泰州梅蘭芳京劇團(tuán)演員
1930年，梅蘭芳先生的訪美演出，不僅展示了京劇的魅力，還通過(guò)對(duì)外交流向世界介紹了中國(guó)文化。梅先生不僅以卓越的藝術(shù)成就征服了美國(guó)觀眾，更以高尚的品質(zhì)和人格為后人樹(shù)立了榜樣。
作為一名青年京劇演員，我追隨梅先生的腳步，來(lái)到他的家鄉(xiāng)江蘇泰州，秉承著“學(xué)梅，演梅，弘梅”的理念，朝著擔(dān)起傳承、弘揚(yáng)梅派藝術(shù)的使命前行。
紀(jì)念梅先生芝加哥演出的專場(chǎng)，我飾演了梅派經(jīng)典《霸王別姬》中的虞姬。虞姬這一角色深入人心，她不僅美麗聰慧，更有一顆忠誠(chéng)于愛(ài)情的心。我不斷揣摩人物內(nèi)心，通過(guò)唱腔、身段、表演三個(gè)方面來(lái)展現(xiàn)角色的內(nèi)心世界和情感變化，讓觀眾在舞臺(tái)上看到一個(gè)鮮活的生命。
梅派藝術(shù)博大精深，我將繼續(xù)保持對(duì)藝術(shù)的熱愛(ài)與執(zhí)著，在弘揚(yáng)京劇梅派藝術(shù)的道路上不斷探索、砥礪前行。 （上下滑動(dòng)查看更多）
美國(guó)媒體
95年后，芝加哥記事報(bào)、芝加哥新聞網(wǎng)再度聚焦這段傳奇。文章援引《芝加哥論壇報(bào)》1930年報(bào)道節(jié)選指出：梅蘭芳的表演不僅是技藝的展現(xiàn)，更是東西方文化對(duì)話的橋梁。
泰州海媒賬號(hào)
泰州海外媒體賬號(hào) Taizhou, City of Health 第一時(shí)間 在X、臉書(shū)等平臺(tái)同步推送
鏈接： 首站紐約！那年今日，同框標(biāo)記～
|
